Новости
Пополнение фондов
РГУ «Госархив современной истории Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии продолжает пополняться документами личного происхождения.
В сентябре 2008 г. в госархив супругой Кузьминой Верой Кузьминичной и сыном Хузангаем Атнером Петровичем были переданы документы народного поэта Чувашской АССР, члена Союза писателей Чувашской АССР, СССР, переводчика, общественного деятеля, критика, публициста Хузангая Петра Петровича.
Хузангай Петр Петрович родился 22 января 1907 г. в с. Сиктерма Спасского уезда Казанской губернии (ныне с. Хузангаево Алькеевского р-на Республики Татарстан) в семье крестьян.
После окончания сельской школы второй ступени учился в Чувашском педагогическом техникуме (1923-1925), затем - в Восточном педагогическом институте (1927-1930) в г. Казани. В 1957 г. окончил Высшие литературные курсы при Союзе писателей СССР.
Работал секретарем редакции журнала «Сунтал», переводчиком и литературным консультантом, разъездным корреспондентом центральной чувашской газеты «Коммунар» (Москва), председателем Союза писателей Чувашской АССР.
В январе 1938 г. был арестован по обвинению в национализме и освобожден по решению суда в августе 1939 г.
Петр Петрович Хузангай был участником Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. Был рядовым солдатом и сотрудником редакции дивизионных газет. В 1944 г. был тяжело ранен.
Петр Петрович широко известен как поэт, публицист, переводчик. Первая публикация его стихов появилась в журнале «Сунтал» («Наковальня») в 1924 г., а первая книга «Уяртсан» («Когда прояснится») была издана в 1928 г.
П. Хузангай автор более 60 книг: среди них оригинальные произведения, а также его поэтические переводы. Широко известны его эпические произведения: «Сегодняшняя поэма», «Песнь победы», поэмы «Магнит-гора», «Великое сердце» и др. Им были переведены на чувашский язык произведения А. Пушкина, Ш. Руставели, У. Шекспира, В. Маяковского и др., а также стихи многих чувашских поэтов на русский язык. Его стихи переведены на многие языки народов мира.
Также он известен и как автор многих взыскательно-строгих критических статей, посвященных чувашской литературе.
Литературную работу П. Хузангай совмещал с активной общественной деятельностью. Он был депутатом Верховного Совета РСФСР, Верховного Совета Чувашской АССР, избирался членом правленая Союза писателей РСФСР и СССР, участником Ташкентской конференции писателей стран Азии и Африки, являлся делегатом Всесоюзной конференции сторонников мира.
За выдающиеся заслуги в развитии чувашской литературы П.П. Хузангаю присвоено почетное звание народного поэта Чувашской АССР (1950). В 1967 г. он стал лауреатом Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова. В 1969 г. присуждена премия Комсомола Чувашии им. М. Сеспеля. Также был награжден орденами Трудового Красного Знамени (дважды), Красной Звезды, медалями и занесен в Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР (1967).
П. Хузангай скончался 04 марта 1970 г.
В госархив на хранение поступили подлинные документы Хузангая П.П.: автобиография; рукописи произведений («Чăваш кантати», «Райком секретарĕ», «Магнитту» (отрывок, не вошедший в поэму)), переводов поэмы «Нарспи», трагедии «Раб дьявола», сказок и стихотворений К. Иванова на русский язык; письма; фотографии и многие другие документы.
С.Ю. Ардвеньева
21-10-78